le sous-amendement n° 268 de M. Léaument à l'amendement n° 172 de Mme Balage El Mariky à l'article 8 de la proposition de loi visant à renforcer la sécurité, la rétention administrative et la prévention des risques d'attentat (première lecture).

En clair

Cet amendement modifie une phrase dans l'article L. 742-6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers pour préciser que la menace pour l'ordre public doit être "réalisable dans un délai bref" au lieu de "pouvoir être effectivement réalisé à bref délai". Concrètement, cela clarifie que la menace doit être immédiate et non simplement possible à court terme.