sur les amendements identiques n° 457 rectifié, présenté par M. David Margueritte et plusieurs de ses collègues, et n° 496 rectifié ter, présenté par M. Emmanuel Capus et plusieurs de ses collègues, à l'article 2 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (deuxième lecture)\r\n
En clair
Les députés ont rejeté des amendements qui proposaient d'aligner le texte français sur des lois européennes plus permissives concernant l'aide à mourir. Cela signifie que la proposition de loi française reste plus restrictive, sans élargir les conditions actuelles pour accéder à une aide médicale à mourir. Les citoyens ne verront donc pas de changement immédiat dans les règles applicables.
Résumé généré par IADétail des votes
283 sénateurs
Corinne Bourcier
RTLI

Jean-Marc Boyer
UMP

Jean-Raymond Hugonet
UMP

Muriel Jourda
UMP

Christine Lavarde
UMP

Marie Mercier
UMP

Bruno Sido
UMP

Francis Szpiner
UMP

Catherine Belrhiti
UMP

Valérie Boyer
UMP

Emmanuel Capus
RTLI

Anne Chain-Larché
UMP

Daniel Chasseing
RTLI

Laure Darcos
RTLI

Patricia Demas
UMP

Agnès Evren
UMP

Christophe-André Frassa
UMP

Christian Klinger
UMP

Daniel Laurent
UMP

Dominique de Legge
UMP

Martin Lévrier
LREM

Laurence Muller-Bronn
UMP

Kristina Pluchet
UMP

Marie-Do Aeschlimann
UMP

Arnaud Bazin
UMP

Étienne Blanc
UMP

Max Brisson
UMP

Pierre Cuypers
UMP

Sabine Drexler
UMP

Laurence Garnier
UMP

Catherine Dumas
UMP

Alain Houpert
UMP

Alain Joyandet
UMP

Roger Karoutchi
UMP

Pauline Martin
UMP

Sylviane Noël
UMP

Jean-Jacques Panunzi
UMP

Annick Petrus
UMP

Jean Pierre Vogel
UMP

Guillaume Chevrollier
UMP

Marta de Cidrac
UMP

Laurent Duplomb
UMP

Dominique Estrosi Sassone
UMP

Jacqueline Eustache-Brinio
UMP

Gilbert Favreau
UMP

Sylvie Goy-Chavent
UMP

Jean-Pierre Grand
RTLI

Georges Naturel
UMP

Louis-Jean de Nicolaÿ
UMP

Bruno Retailleau
UMP

Michel Savin
UMP

David Margueritte
UMP