le sous-amendement n° 1316 de Mme Yadan à l'amendement n° 1146 (rect.) de M. Balanant à l'article 30 (examen prioritaire) de la proposition de loi apportant une réponse intégrale au phénomène des violences sexuelles et sexistes contre les femmes et les enfants (première lecture).

En clair

Le sous-amendement adopté étend aux enfants scolarisés dans les établissements français à l'étranger l'entretien individuel annuel obligatoire prévu par l'article 30. Concrètement, ces élèves pourront désormais bénéficier, comme ceux en France, d'un entretien confidentiel avec un professionnel formé pour évaluer leur sécurité physique, psychique et affective et prévenir les violences sexuelles et sexistes.