l'amendement n° 34 de M. Hetzel et les amendements identiques de suppression de l’article 4 de la proposition de loi relative au droit à l’aide à mourir (nouvelle lecture).
Étape d'un dossier législatif
Fin de vie
Voir les 931 votes de ce dossier
En clair
L’amendement proposait de supprimer l’article 4, qui fixe les conditions pour accéder à l’aide à mourir. Concrètement, cela aurait empêché les patients atteints d’une maladie grave et incurable en phase avancée ou terminale, souffrant de douleurs réfractaires ou insupportables, de demander cette aide sous les conditions actuelles. Le rejet de l’amendement maintient donc ces critères en vigueur.
Résumé généré par IADéfendu en séance
La peur de la souffrance ne saurait être niée ou minimisée. Elle est réelle et met en question notre capacité collective à ne laisser personne seul face à la douleur. Mais cette peur, si compréhensible soit-elle, ne doit pas nous conduire à accepter des réponses simplistes à des situations complexes. La douleur ne se résout pas uniquement grâce à des médicaments. Très souvent, particulièrement en fin de vie, elle est liée à l’isolement, à la crainte de déranger, à la perte de repères, à la solit…