l'amendement n° 92 de M. Hetzel et les amendements identiques suivants à l'article 2 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).
Étape d'un dossier législatif
Fin de vie
Voir les 931 votes de ce dossier
En clair
Cet amendement proposait d'ajouter le mot "volontaire" dans la définition de l'aide à mourir pour préciser que la participation d'un médecin ou d'un infirmier doit être librement consentie. Concrètement, cela aurait renforcé l'idée que ces professionnels ne peuvent pas être contraints de participer à cette procédure. L'amendement a été rejeté lors de la nouvelle lecture du texte.
Résumé généré par IADéfendu en séance

Quand nous évoquons des éléments importants qui correspondent à l’esprit du texte mais qui n’apparaissent pas dans cet article principiel, l’article 2, qui définit l’aide à mourir, on nous renvoie à l’article 4 et à l’article 6. Quand nous évoquons des points que nous souhaitons ajouter à cet article, on nous dit de ne pas en parler dans le cadre de l’examen de cet article.Nous estimons qu’il faut une cohérence entre les articles 2, 4 et 6, et que les choix que nous faisons à l’article 2 devront…