l'amendement n° 106 de Mme Godard et l'amendement identique suivant à l'article 4 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (deuxième lecture).

Étape d'un dossier législatif

Fin de vie

PromulguéLoi n°2026-7949 269 amendements

Voir les 931 votes de ce dossier

En clair

L'amendement supprime le mot "constante" dans la condition de souffrance liée à l'affection grave et incurable. Cela signifie que la souffrance n'a plus besoin d'être permanente pour ouvrir le droit à l'aide à mourir, facilitant ainsi l'accès à cette aide pour les personnes dont la souffrance est intense mais pas forcément continue.

Résumé généré par IA