l'amendement n° 103 de Mme Godard et l'amendement identique suivant à l'article 2 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (deuxième lecture).

En clair

L'Assemblée nationale a adopté un amendement permettant à une personne en fin de vie de choisir entre s'administrer elle-même un produit létal ou de se faire aider par un médecin ou un infirmier. Cela offre une plus grande liberté dans le cadre du droit à l'aide à mourir, en respectant les préférences de chacun. Concrètement, cela signifie que les patients pourront décider du mode d'administration qui leur convient le mieux.

Résumé généré par IA