l'article 13 (examen prioritaire) du projet de loi relatif à l'organisation des jeux Olympiques et Paralympiques de 2030 (première lecture).

Étape d'un dossier législatif

Projet de loi relatif à l’organisation des jeux Olympiques et Paralympiques de 2030

PromulguéLoi n°2026-201674 amendements

Voir les 174 votes de ce dossier

En clair

Cet article 13 simplifie les règles d'urbanisme pour les constructions temporaires liées aux Jeux Olympiques et Paralympiques de 2030 en France. Il permet d'éviter certaines démarches administratives (comme les permis de construire) et protège temporairement ces installations, avec une durée maximale d'implantation de 3 ans et une remise en état des sites sous 18 mois après leur utilisation. Les habitants ou activités déplacés pour ces travaux bénéficient aussi de relogements temporaires dans ce cadre.

Résumé généré par IA