l'amendement n° 137 de M. Le Fur et les amendements identiques suivants à l'article 4 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (première lecture).

Name: Scrutin n°1834 — l'amendement n° 137 de M. Le Fur et les amendements identiques suivants à l'article 4 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (première lecture).
Start: 2025-05-19T00:00:00.000Z
End: 2025-05-19T00:00:00.000Z
Location: Assemblée nationale

En clair

L'Assemblée nationale a rejeté un amendement qui proposait de rendre cumulatifs les critères de souffrances physiques et psychologiques pour accéder à l'aide à mourir, ce qui signifie que les deux types de souffrances devraient être présentes simultanément. Le texte initial permet donc d'accéder à l'aide à mourir en cas de souffrances physiques ou psychologiques, sans que les deux soient obligatoires. Cela peut avoir un impact sur l'accès à l'aide à mourir pour les personnes souffrant uniquement de troubles psychiques.

Résumé généré par IA