l'amendement n° 134 de M. Hetzel et l'amendement identique suivant à l'article premier de la proposition de loi relative à l'accompagnement et aux soins palliatifs (première lecture).
Étape d'un dossier législatif
Soins palliatifs et d’accompagnement
Voir les 188 votes de ce dossier
En clair
L'amendement proposait d'ajouter une phrase dans l'article 5 du texte pour préciser qu'il n'existe pas de lien entre les soins palliatifs et le suicide assisté. Son rejet signifie que cette clarification n'a pas été intégrée à la loi, laissant la formulation actuelle sans cette précision explicite. Concrètement, cela ne modifie pas les dispositions existantes sur les soins palliatifs, mais ne les lie pas non plus à une interdiction du suicide assisté.
Résumé généré par IADéfendu en séance

On nous a dit qu’il n’y avait pas de continuum entre les soins palliatifs et l’aide active à mourir. Or, nous l’avons vu à plusieurs reprises au cours de nos débats, la situation est un peu plus complexe. Pour éviter toute ambiguïté, cet amendement vise à inscrire précisément dans la loi qu’« il n’existe pas de continuum ».Une étude menée auprès de presque 1 400 professionnels de santé œuvrant dans le secteur des soins palliatifs indique clairement qu’ils ne souhaitent pas qu’il y ait de continu…