l'amendement n° 64 de M. Hetzel à l'article 8 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).

En clair

L'Assemblée nationale a rejeté cet amendement qui proposait d'encadrer plus précisément les traitements contre la douleur en fin de vie, comme les sédatifs profonds. Son adoption aurait pu améliorer l'accès aux soins palliatifs et réduire les inégalités territoriales, mais il n'a pas été retenu dans cette version de la loi.