l'amendement n° 211 de M. Hetzel à l'article 7 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).

Étape d'un dossier législatif

Fin de vie

PromulguéLoi n°2026-7949 269 amendements

Voir les 931 votes de ce dossier

En clair

Cet amendement proposait de remplacer l'obligation d'informer "les proches" par celle d'informer "les personnes de son choix" lors de l'administration de la substance létale. Concrètement, cela aurait pu réduire le cercle des personnes informées, car la notion de "proches" est plus large que celle de "personnes choisies", et aucune personne ne serait informée si le patient n'en désigne aucune.

Résumé généré par IA