l'amendement n° 1182 de M. Bentz à l'article 6 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).

En clair

Cet amendement proposait d'ajouter une confirmation écrite et orale de la volonté de la personne avant l'administration de la substance létale, en plus des vérifications déjà prévues. Concrètement, cela aurait renforcé les garanties pour s'assurer que la demande reste libre et réfléchie jusqu'au dernier moment. L'Assemblée nationale a rejeté cette modification lors de la nouvelle lecture du texte.