l’amendement n° 1034 de M. Bentz à l’article 3 de la proposition de loi relative au droit à l’aide à mourir (nouvelle lecture).

En clair

Cet amendement proposait d'ajouter les mots "à titre d'exception" après "droit à mourir" dans l'article 3, pour préciser que l'aide à mourir resterait un cas rare et non une règle générale. Si cet amendement avait été adopté, il aurait modifié la formulation du texte pour insister sur le caractère exceptionnel de cette pratique. Son rejet signifie que l'article 3 conserve sa formulation initiale, sans cette précision.