l'amendement n° 219 de Mme Lorho à l'article 2 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).

Étape d'un dossier législatif

Fin de vie

PromulguéLoi n°2026-7949 269 amendements

Voir les 931 votes de ce dossier

En clair

Cet amendement propose de clarifier la distinction entre suicide assisté et euthanasie dans l’article 2 du texte. Il précise que le suicide assisté concerne une personne qui s’administre elle-même la substance létale, tandis que l’euthanasie implique qu’un médecin ou un infirmier l’administre à sa place si elle n’en est pas capable. Ce changement vise à éviter toute confusion dans l’application future de la loi.

Résumé généré par IA

Défendu en séance

Cet amendement de Marie-France Lorho est parfait : il saisit l’exacte définition de ce que vous voulez faire. « Le suicide assisté consiste à autoriser et à accompagner une personne qui en a exprimé la demande à recourir à une substance létale, dans les conditions et selon les modalités prévues aux articles L. 1111-12-2 à L. 1111-12-7, afin qu’elle se l’administre » : qu’est ce qui vous choque là-dedans ?N’est-ce pas votre définition ? Celle-ci n’est que plus précise… …– sauf qu’on n’y trouve p…

Voir dans la séance