l'amendement n° 1956 de M. Bentz à l'article 9 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (deuxième lecture).

En clair

L'Assemblée nationale a rejeté un amendement qui proposait d'ajouter explicitement la mention d'un éventuel échec de la substance létale dans la loi sur le droit à l'aide à mourir. Cela signifie que le texte de loi ne prévoit pas explicitement cette possibilité, ce qui pourrait avoir un impact sur la manière dont les professionnels de santé gèrent ce type de situation. Les citoyens concernés par cette loi ne verront donc pas cette précision incluse dans le cadre légal.