l'amendement n° 368 de M. Le Fur après l'article 2 du projet de loi de finances pour 2026 (première lecture).

En clair

Cet amendement proposait d’ajouter 10 millions d’euros pour financer spécifiquement la recherche sur la maladie de Lyme, en les prélevant sur d’autres crédits de recherche existants. Concrètement, cela aurait permis à l’INSERM de disposer de moyens supplémentaires pour étudier cette maladie, sans augmenter le budget global de l’État. Les députés ont finalement rejeté cette modification lors du vote.