l'amendement n° 2115 de Mme Simonnet à l'article 6 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (première lecture).

En clair

L'Assemblée nationale a rejeté un amendement qui proposait de permettre à une personne en fin de vie de choisir librement qui lui administrerait une aide à mourir, y compris un tiers de son choix, et non pas seulement un professionnel de santé. Le texte initial de la loi restreint cette administration aux cas où la personne ne peut pas le faire elle-même. Ce rejet signifie que, si la loi est adoptée, les modalités d'administration de l'aide à mourir resteront plus strictes, limitant le choix des patients.