l'amendement n° 2399 de M. Bernhardt à l'article 5 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (première lecture).
Étape d'un dossier législatif
Fin de vie
Voir les 931 votes de ce dossier
En clair
Cet amendement proposait d’ajouter la possibilité pour le patient de demander que la décision médicale concernant son aide active à mourir soit transmise, s’il le souhaite, à sa personne de confiance et à ses proches. Concrètement, cela aurait renforcé l’accompagnement humain en permettant au patient de partager cette information sensible avec son entourage s’il le jugeait utile. L’Assemblée nationale a finalement rejeté cette modification.
Résumé généré par IADéfendu en séance
Dans le prolongement de l’amendement de ma collègue Dogor-Such, nous proposons que les explications des conditions d’accès à l’aide à mourir soient données à la famille et à la personne de confiance seulement si le patient le souhaite. En effet, on l’a dit à plusieurs reprises lors des débats, une part non négligeable des patients ne comprennent pas l’entièreté des échanges avec le médecin. Cette possibilité répondrait à une exigence de transparence, garantissant au patient qui a demandé l’aide …