l'amendement n° 2232 de Mme Erodi à l'article 2 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (première lecture).

En clair

Cet amendement proposait d’ajouter la possibilité pour une personne malade de se faire administrer la substance létale par une personne majeure de son choix, à condition que cette dernière soit consentante et puisse retirer son accord à tout moment. Concrètement, cela aurait élargi les modalités d’administration de la substance, en permettant à un proche ou un aidant désigné de jouer ce rôle sous conditions strictes. Le texte initial ne prévoyait que l’administration par un médecin ou un infirmier.