le sous-amendement n° 779 de Mme Mansouri à l'amendement n° 172 de M. Monnet à l'article 5 de la proposition de loi relative à l'accompagnement et aux soins palliatifs (première lecture).

En clair

L'Assemblée nationale a rejeté un sous-amendement qui proposait de supprimer le terme "accompagnement" dans une proposition de loi sur les soins palliatifs, estimant que ce terme était trop vague et pourrait mener à des interprétations divergentes. Le texte garde donc la mention "accompagnement", ce qui signifie que les professionnels de santé pourront continuer à utiliser ce terme pour décrire leurs actions, mais cela pourrait créer une certaine incertitude sur ce que cela inclut exactement. Cela pourrait aussi ouvrir des débats sur les limites de cet accompagnement, notamment en ce qui concerne la fin de vie.