l'amendement n° 10 de M. Coulomme à l'article premier de la proposition de loi visant à faire exécuter les peines d’emprisonnement ferme (première lecture).
Étape d'un dossier législatif
Faire exécuter les peines d'emprisonnement ferme
Adopté253 amendements
Voir les 28 votes de ce dossier
En clair
Cet amendement proposait de remplacer l'obligation pour les juges de "spécialement motiver" une décision d'aménagement de peine par la possibilité de le faire ("peut prononcer" au lieu de "doit spécialement motiver"). Concrètement, cela aurait supprimé une contrainte administrative pour les magistrats, leur laissant plus de flexibilité dans leurs décisions.
Résumé généré par IA