l'amendement n° 364 de M. Pauget et l'amendement identique suivant à l'article 5 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).

En clair

L'Assemblée nationale a rejeté un amendement qui proposait de supprimer les mots "si elle le souhaite" dans un texte sur la fin de vie, ce qui aurait pu renforcer l'idée que les soins palliatifs doivent être un droit accessible à tous sans condition. Ce rejet signifie que le texte reste tel quel, sans insister davantage sur l'obligation d'accès aux soins palliatifs pour tous les patients. Pour les citoyens, cela ne change rien dans l'immédiat, mais cela montre que le débat sur l'accompagnement en fin de vie reste ouvert.