l'amendement n° 92 de M. Hetzel et les amendements identiques suivants à l'article 2 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).

En clair

Les députés ont rejeté un amendement qui voulait inscrire explicitement le caractère "volontaire" de la participation des médecins ou infirmiers dans la définition légale de l'aide à mourir. Sans cet ajout, la loi ne garantit pas explicitement que les professionnels de santé puissent refuser de participer à cette pratique, ce qui pourrait influencer leur choix ou leur sentiment de contrainte.