l'amendement n° 1124 de Mme Pollet et l'amendement identique suivant à l'article 2 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).
En clair
Les députés ont rejeté un amendement qui proposait de supprimer le mot "accompagnée" dans le texte sur l'aide à mourir, car certains estimaient que ce terme pouvait prêter à confusion. Le texte final conserve donc cette formulation, sans que cela ne change directement les droits des citoyens. L'impact concret reste donc le même que celui prévu par la proposition de loi initiale.
Résumé généré par IA