l'amendement n° 409 (2ème rect.) de Mme Gruet et l'amendement identique suivant à l'article 5 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (deuxième lecture).

En clair

Cet amendement proposait d'ajouter la personne de confiance dans les étapes du processus d'aide à mourir, en lui donnant un rôle consultatif. Concrètement, cela aurait permis au médecin d'écouter son avis avant de prendre sa décision, sans que cela soit obligatoire. Les députés ont finalement rejeté cette modification lors du vote.