l'amendement n° 8 de M. Hetzel et les amendements identiques suivants de suppression de l'article 3 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (deuxième lecture).
Étape d'un dossier législatif
Fin de vie
Voir les 931 votes de ce dossier
En clair
Cet amendement proposait de supprimer l'article 3, qui ajoute dans le code de la santé publique que le droit à l'aide à mourir fait partie des soins. Concrètement, cela aurait empêché de considérer l'euthanasie ou le suicide assisté comme des actes médicaux, en soulignant leur différence avec les soins traditionnels visant à préserver la vie. Les députés ont rejeté cette suppression, maintenant ainsi la possibilité d'intégrer l'aide à mourir dans les droits des patients.
Résumé généré par IADéfendu en séance

L’article L. 1110-5 du code de la santé publique dispose : « Toute personne a le droit d’avoir une fin de vie digne et accompagnée du meilleur apaisement possible de la souffrance. Les professionnels mettent en œuvre tous les moyens à leur disposition pour que ce droit soit respecté. » L’article 3 tend à compléter l’article par des dispositions sur le suicide assisté et l’euthanasie. Cela revient à en changer la nature, puisque cet ajout crée un continuum entre, d’un côté, les soins palliatifs e…