l'amendement n° 11 de M. Bazin à l'article 10 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).

En clair

Les députés ont rejeté cet amendement qui proposait d'élargir les professionnels de santé pouvant accompagner une demande de fin de vie, en incluant tous ceux qui suivent le malade, et non plus seulement le médecin ou l'infirmier référent. Ce rejet signifie que la loi reste centrée sur les professionnels directement impliqués dans le parcours de soins, sans élargir les acteurs autorisés à accompagner ces demandes. Pour les citoyens, cela maintient le cadre actuel, où la procédure reste encadrée par des professionnels désignés, sans ouvrir la possibilité à d'autres intervenants de santé.