l'amendement n° 9 de M. Bazin à l'article 6 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).

En clair

L'Assemblée nationale a rejeté l'amendement qui proposait d'allonger le délai de réflexion entre la décision médicale et l'administration d'une substance létale, passant de "jours" à "semaines". Cela signifie que le délai minimal de deux jours reste en vigueur, sans extension proposée par cet amendement. Les citoyens concernés par une demande d'aide à mourir devront donc confirmer leur choix dans ce délai plus court.