l'amendement n° 60 de M. Hetzel à l'article 6 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).

En clair

Les députés ont rejeté l'amendement qui proposait d'allonger le délai de 15 jours à 1 mois pour la décision médicale dans le cadre de l'aide à mourir. Le texte initial reste donc en vigueur, avec un délai de 15 jours pour que le médecin rende sa décision après la demande du patient. Cela signifie que le processus pourrait être plus rapide pour les citoyens concernés, mais cela dépendra toujours de l'organisation des services médicaux.