l'amendement n° 1334 de M. Ray à l'article 6 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).

En clair

L'Assemblée nationale a rejeté un amendement qui proposait de remplacer la décision finale d'un médecin par une décision collective d'un groupe de professionnels de santé (collège pluriprofessionnel) pour accorder l'aide à mourir. Si cet amendement avait été adopté, la décision aurait dû être prise à la majorité des membres du collège, renforçant ainsi le contrôle et la responsabilité partagée. Pour les citoyens, cela aurait pu offrir une garantie supplémentaire contre les erreurs ou les décisions unilatérales dans ce processus médical délicat.