l'amendement n° 910 de M. Juvin à l'article 6 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).

En clair

Les députés ont rejeté cet amendement qui proposait de rendre obligatoire la consultation de la personne de confiance ou des proches avant une décision médicale liée à la fin de vie. Cela signifie que, dans la loi actuelle, cette consultation reste facultative, laissant plus de marge de manœuvre aux médecins. Pour les citoyens, cela peut influencer la prise en compte de l'avis des proches dans les choix médicaux en fin de vie.