l'amendement n° 1060 de Mme Erodi à l'article 5 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).

En clair

L'Assemblée nationale a rejeté cet amendement qui proposait d'élargir l'accès à l'aide à mourir aux personnes incapables d'exprimer leur volonté, en s'appuyant sur leurs directives anticipées ou leur personne de confiance. Cela signifie que, dans l'état actuel de la loi, une personne doit pouvoir réitérer sa demande d'aide à mourir de manière consciente et répétée au moment où elle y a recours.