l'amendement n° 1031 de M. Bentz à l'article 2 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).

En clair

Les députés ont rejeté cet amendement qui proposait d'ajouter une précision sur le caractère mortel de la substance administrée dans le cadre d'une aide à mourir. Cela signifie que la formulation actuelle de la loi ne sera pas modifiée sur ce point précis. Pour les citoyens, cela ne change rien dans l'immédiat, mais cela pourrait influencer la manière dont les professionnels de santé informeront les patients sur les conséquences de l'acte.