l'amendement n° 106 de M. Bentz à l'article 2 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).

En clair

L'Assemblée nationale a rejeté un amendement qui proposait d'ajouter explicitement que le consentement à l'aide à mourir devait être "libre et éclairé". Sans ce texte, la loi pourrait déjà l'imposer, mais certains estiment que cette précision renforce les garanties pour les patients. Concrètement, cela ne change pas directement les droits des citoyens, mais pourrait influencer la manière dont les médecins évaluent la validité des demandes.