l'amendement n° 105 de M. Bentz à l'article 2 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (nouvelle lecture).
En clair
L'Assemblée nationale a rejeté cet amendement qui proposait de remplacer "a exprimé" par "exprime" dans le texte de loi. Cela aurait renforcé l'idée que la demande d'aide à mourir doit être actuelle et persistante, pas seulement passée. En pratique, cela aurait pu rendre plus strictes les conditions pour accéder à cette aide, en insistant sur le caractère continu de la volonté du patient.
Résumé généré par IA