l'amendement n° 266 de M. Hetzel à l'article 5 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (deuxième lecture).

Étape d'un dossier législatif

Fin de vie

PromulguéLoi n°2026-7949 269 amendements

Voir les 931 votes de ce dossier

En clair

Cet amendement proposait de renforcer l'obligation d'accès aux soins palliatifs pour les personnes demandant l'aide à mourir. Au lieu de simplement indiquer que la personne "peut y avoir accès", il suggérait d'exiger qu'elle y ait "accès de manière effective". Concrètement, cela aurait garanti un droit plus contraignant pour les patients, plutôt qu'une simple possibilité.

Résumé généré par IA